If you’re in the business of shipping goods, you’ve probably heard the term “UPS shipment reference.” But what does that actually mean? And more importantly,…